这次金门之旅让我重新与我在金门的祖先以及金门岛的历史建立了联系。旅途中我收获颇丰，例如结识了来自文莱、印度尼西亚和菲律宾等其他国家的新朋友。金门岛的食物非常独特，大多数菜肴都以山药为馅料，而且味道鲜美。我非常感谢金门会馆给予我这次访问金门的机会。

This trip to Kinmen has allowed me to reconnect me to my ancestry in Kinmen and Kinmen island’s history. the experiences I gained during this trip such as meeting new people from other countries such as Brunei, Indonesia and Philippines. the food in Kinmen Island was really unique as most of the dishes had yam inside and was very delicious. I am very thankful to the Kinmen Hui Kuan for this opportunity to visit Kinmen。

马承慷